.::WWW.KINGDVD.IN::. تهيه و تنظيم : R.E.KIA
دانلود رايگان فيلم و سريال .::WWW.KINGMOVIE.CO::.
براي سفارش فيلم هاي جديد ايميل بدهيد KINGDVD2015@GMAIL.COM
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KINGDVD telegram.me/KING_MOVIE
سانتیاگو ، شیلی 1973
ریشه های سیاسی در تمام کشور
بی ثبات شدن
شیلی تبدیل به یکی از آخرین میادین نبرد
جنگ سرد با آمریکا به دموکراسی جوان
روی اورده
ضمنا ، شوروی ضمانت کرده که اونو حمایت کنه
رئیس دولت ما سالوادور آلنده چیزی نیست جز یک
کمونیستی که باید از دفترش بیرون انداخته بشه
صدها هزار نفر از مردم به خیابون های
سانتیاگوی شیلی اومدن تا از رئیس جمهور
سالوادور النده حمایت کنن
کارشناسان بر این باورن که جنگی داخلی در شیلی شکل میگیره
دنیا نفس هارو در سینه حبس کرده و منتظره که
آخرین رویدادهارو از شیلی بشنوه
خانما و آقایون ما سقوط اولیه رو
تو سانتیاگوی شیلی آغاز کردیم
لطفا سریع کمربندهاتون رو ببندین سینی هایی که روی میزتون هست رو
خالی کنین و سریعا سر جای خودتون بشینید
به زودی فرود میایم
ممنون
دوستان ، اینجا چیکار میکنیم ؟
زیر آفتاب میسوزیم ؟
! از خودت بپرس
اینجاییم ! تا رو کلاسی کار کنیم که قدرت بیشتری داره
میدونم همه داریم زجر میکشیم ولی باید
برای رئیس جمهورمون آلنده ! مبارزه کنیم
! خاموش ! خاموش ! خاموش ! خاموش ! خاموش ! خاموش
! آروم خانما
همتون کلمات جادویی رو بلدین
خیلی خب راپونزل ، راپونزل موهای طلاییت رو بنداز پایین
! اوه خدای من
چه خبره ؟
! برید کنار
چرا دارن اعتراض میکنن ؟
تورم ، کمبود غذا
خیلی قضیه داره بدتر میشه
اوه پسر ، باید از مسیر جاده ی میامی میومدم
! خودشه
! صبر کن دارم خارج میشم
. . . باید دفاع کنیم
دیوونه شدی ؟
! چهار روز دیگه میبینمت
کاری کن تلاشش رو بکنه
بزارید مارو به عنوان شیلی هایی با احترام بشناسن
شیلی ای که در کنار فقرا میمونه
من در کنار شما هستم دوستان من
چون میخوام برای چیزی که مال خودمونه دفاع کنم
حالا ، تا وقتی نیاز بشه اینجا میمونیم
من اینجا با دوستانم هستم
چون حس میکنم دارم با افراد با کلاسی کار میکنم
سلام
حق ما آینده رو میسازه
آینده ای برای عدالت و آزادی
چرا بهم نگفتی میای ؟
میخواستم سورپرایزت کنم
دیوونه شدی
خوش اومدی
دنیل
اگه میخوای چیزی قایم کنی . . . یا چیزی رو بزاری کنار
مثل از یه دختر دیگه ای . . . یا
شاید
چون اگه حرمسرای دختران جیگر شیلیایی رو
تو خونت پیدا کنم تخماتو میبرم
سرت شلوغ بوده
مم
بیخود نیومدم شیلی
از بازرسی خونه جَستی
ولی بازم باید بگردمت
حکم داری ؟
نیازی دارم بهش ؟
آمریکا میخواد شکست مارو ببینه
میخوان آلنده رو سرنگون کنن و بر شیلی حکمرانی کنن
! بر زندگی هامون
ما مقاومت میکنیم ! و میجنگیم
! زنده باد شیلی
عالیه ، حرف نداره
دنیل یه پوستر تازه برامون طراحی کرده
تا پیام هامون رو گسترش بدیم
دنیل بیا بیا
نه نه نه نه نه نه
باید حرف بزنی
باید با مردم حرف بزنی
نه چرا بیا
نه هی
! حرف بزن
من حدودا 4 ماه پیش . . . به شیلی اومدم
و اینجا شد کشور خودم
ولی چیزی که تو این کشور نیاز داریم وحدتِ
رنج خیلی ها نباید دوباره بشه
موضوع ثروت یه عده ی کمی
! شیلی
صبح بخیر
رئیس جمهور آلنده
بهش گفتم خوابی
! هی
هی
دوربینو بده
دوربین دیگه مال منه
! آه ! همش ترفند بود تا دوربین رو بگیری
چشمای قشنگی داری
چی ؟
به نظرم عکسات خیلی بهتر باشن
اینا مورد علاقه ی خودم هستن
اینو ببین
خیلی قدرتمنده
واقعا چشمای خوبی داری
واقعا قدرتمنده
مر مدرن : هم سکسی و عاقل
هی
همم
. . . باورم نمیشه
باید تا دو روز دیگه برگردی
الان بهش فکر نکن
چرا نمیتونی همینجا بمونی ؟
کنار من ؟
خونه رو تمیز نگه داری رختارو بشوری
دمپاییت کنار آتش منتظر باشه
شامت آماده باشه
نمیتونم اینجا بمونم
ولی شاید وقتش باشه برگردی
آره
تلفن زنگ میخوره
آره
ولش کن
مادرمه
از کجا میدونی ؟
حلقه ی ناکامی
امروز تولد پدرمه
اون میخواد باهاش حرف بزنم
تو گمونم نمیخوای اینکارو کنی ؟
من دیگه ازش کشیدم بیرون
. . . دنیل
بگیرش
الو ؟
چیه ؟
! اوه لعنتی
آره
ممنون آره
باید بریم
پینوشه قدرت رو دست گرفته
کودتای نظامی شده
دارن حامیان آلنده رو دستگیر میکنن
پوسترهای منو تو دانشگاه مصادره کردن
زودی میرسن اینجا ! باید بریم
کجا میخوایم بریم ؟
نمیدونم
! فقط بریم
چیکار میکنی ؟
! بس کن
چیکار میکنی ؟
! بسه ! هی
! بسه
! توجه
قانون و نظرم مجددا در شیلی برقرار شده
مطمئن باشین هر کسی به اشتباه دستگیر شده
به زودی آزاد میشه
سربازا دستور دارمن به هر کسی که حرکتی کنه یا حرفی بزنه شلیک کنن
! نه نه
! هی هی
انداختنش تو یه وِن و بردنش
یه اتوبوس سفید ، با یه صلیب قرمز روش
مثل یه آمبولانس
اون اتوبوس رو میشناسیم
پس میدونی کجاست ؟
یه جایی تو جنوب
کاملا از دنیای بیرون جداست
پلیس پینوشه زندانی هارو میبره اونجا
چی بهش میگن ؟
استعمار موقر
باید اونو از اونجا خارج کنیم
ببین ، قضیه دنیل یا من یا اون یا اون نیست
داریم برای هدف بزرگتری میجنگیم
منظورت چیه ؟
نمیتونیم هر کاری برای دنیل بکنیم
! ولی اون یکی از شماست
باید بریم تو مخفیگاه
دنیل چی ؟
براش آرزوی موفقیت بکنیم
اون از شماست
ممنون
میتونی بری
چیزی نیست
من الان اینجام
چیزی نیست
جات امنه
دیگه خطری نیست
آروم باش
مطمئنم تو در اشتباهی خانم کورتوس
استعمار موقر خیلی وقته طراحی شده و
کاملا شرکت قابل احترامی ه
با تائید کامل دولت
ما در اینجا در عفو بین الملل هستیم اطلاعات بیشتری در دست نداریم
اگه من جای تو بودم با سفارت در رابطه میموندم
. . . ولی
ممنون
ممنون خانم کورتوس و خدانگهدار
خداحافظ
آمارمو گرفتن
حالا میتونیم حرف بزنیم
نمیخوام
اینجا کجاست ؟
آلگدلی ، یه ماموریت خیریه
ولی یجورایی یه مراسمِ توسط مردی اداره میشه
به نام پال شفر یا بهش پیوس هم میگن
چطور یه غیر کشیش در آلمان بعد از جنگ
با پیروانش به اینجا میاد تا
بر اساس قانون های من درآوردیش دنیایی رو بسازه
کدوم قوانین ؟
کسی نمیدونه
چی میشد اگه میرفتم اونجا ؟
بهشون ملحق میشدم
من اینکارو نمیکنم
چرا ؟
ممکنه دیگه برنگردی
ولی من میتونم واردشون بشم ؟
شاید
رومن عزیز ، باید تو لابی بمونی
آماده بشی تا بری فرودگاه ولی من نمیام
متاسفم
اتفاقات دیوانه واری داره اینجا میفته ، و گاهی اوقات
باید قوانین رو بشکنی
خودت مگه همینو بهم نگفتی ؟
میتونی جامو پر کنی ، خواهش میکنم رومن ؟
من با پرواز هفته ی بعد میام
برام آرزوی موفقیت بکن
دوستت دارم ، لنا
همه چی روبراهه ؟
لنا نمیاد
مریضه
با پرواز هفته ی دیگه میره
بریم
از زمین رد شین و برید سمت کوها
نمیتونی از دستش بدی
ممنون
خدا خیر بده
بیا
خدا خیر بده
میخوای به ما بپیوندی ؟
بله خانم
میخوام راه شمارو به سمت خداوند ادامه بدم
چرت نگو
خدا از حرفای چرت خوشش نمیاد
یه بله ساده کفایت میکنه
وقت غذاست
بیا
. . . آم
تو نیازی به اینا نداری
خوبی ؟
اون پسره ول کن
ولی داره گریه میکنه
به تو ربطی نداره
خدا خیر بده
بس کن ، خودتو جمع کن گریه نکن
نوبت توئه
برای چی ؟
اعتراف نزد پیوس
بیا تو
اسمت چیه ؟
لنا
تا الان زندگیت رو چطوری گذروندی ، لنا ؟
در جستجوی خدا بودم ولی هیچوقت پیداش نکردم
آه
میدونی ، حتی اگه همه جا هم باشه
پیدا کردنش سخته
میدونی من کیم ؟
من کیم ؟
پیوس
شبان خداوند ، کسی که گله ی خود را
به قلمروی آسمانی خدا هدایت میکند
آره
زندگی ساده و فقیرانه ی ما پر از کاره
به محض اینکه به ما ملحق بشی باید ادامه بدی
بله
تو زن جذابی هستی
حتما دوست پسر داری
یکی که دوستت داشته باشه
نه
میخوام مسیر خدارو دنبال کنم
راست نمیگی
میتونم تو چشمات ببینم
روحت رو ببینم
شیطان درونته ؟
نه
پیشبندت رو دربیار
بلوزت رو باز کن
همونی که فکر میکردم
لباس های مندرس خاکستری بیرون وسایل
فاحشه
بوی هیولای جهنم به مشامم میاد
با خودت ور رفتی ؟
نه
شیطان درونته ؟
نه
از شیطان هیولای جهنم چشم پوشی میکنی ؟
بله
از گناهان زمینی دوری میکنی ؟
بله
از دروغ و فریب دوری میکنی ؟
! بله
راستشو بگو
اینجا چیکار میکنی ؟
برای پیوس اومدم
واسه اینکه بهت نیاز دارم
حالا از رو راستی حرف زدی
لطف خدارو حس کن که داره به سمتت میاد
مردا ، زنا و بچه ها جداگانه زندگی میکنن
برای همه بهترین راهِ
و جدایی یعنی جدایی
لنا
بیا
تختت این پشتِ
هر چیزی نیاز داری تو سبد هست
از اون بانداژ برای بستن سینه هات استفاده کن
کفشاتم در بیار
شبیه یه هرزه شدی
این لناست
از حالا اون یکی از شماست
سلام
خدا خیر بده
سلام
تو مال دنیای بیرونی ؟
بله من مال دنیای بیرونم
! مال دنیای بیرونِ
جالبه
میشه یه رازی رو بهت بگم ؟
ممکنه به زودی ازدواج کنم
جدی ؟
فکر میکردم اینجا مردا و زنا جدا زندگی میکنن
درسته
. . . ولی یه وقتایی
به خط شید
ببلع . . . برای چی ؟ من
! ببلع
باز کن
کار یعنی خدمت به خدا
اگه خدارو در قلب هاتون دنبال کنید ، دستاتون
کار خدایی میکنه
خدای من
باهاش چیکار کردی ؟
چند تا سئوال فقط ازش پرسیدیم
نمیدونم دیگه آدم میشه یا نه
هنوزم میتونه مفید باشه
ولی شوک الکتریکی به قشر مخ آسیب میزنه ، هیچکس
نمیدونه چی به سرش میاد
هر چیزی که زیر آفتاب خداست به یه دردی میخوره
گرفتی ؟
میدونی ، اگه آدمای شما به این بدی با زندانی ها برخورد کنن
اصلا خوب نیست
بدترین شکل اینه که برینه به خودش
و بدون اینکه چیزی افشا کنه بمیره
دقیقا میفهمم منظورت چیه
اینجا جایی ه که روانشناسی به بازی گرفته میشه
هر کسی ممکنه شکنجه بشه
ولی شکستن یه آدم بدون آزار جسمی
یه هُنره
دورو ، سریع تر
بقیتون هم همینطور
اینجوری به خدا خدمت میکنی تنبل هرزه ؟
! نه نه خواهش میکنم
فقط باید یه چیزی بنوشم
واقعا ؟
باشه ، من هواشو دارم
ممنون
! بسه
فکر میکنی من منتظر تو میمونم ؟
اگه فقط یه قطره تا امشب گم بشه
کاری میکنم پشیمون بشی
باید همیشه اون سطل کنارت باشه
شما گاوا به چی نگاه میکنین ؟
اینجا چیکار میکنی ؟
هیچی
بیرون
یالا ، عجله کن
برنامه ی امروز عوض شده
تمام زنا سریعا بیان به سالن زنان
شنیدین ، همه ی زنا برن یه سالن زنان
! تکون بخورید
دورو
هیس
خواهش میکنم ، فقط یه سئوال
چطور با نامزدت دیدار کردی ؟
منظورت دیتره ؟
بله
رژه ی مختلط
چی هست ؟
وقتی مهمون های ویژه میان
آواز میخونیم و بهترین لباس رو برای یکشنبمون میپوشیم
یهو ، دیتر رو دیدم
کی بود ؟
. . . دو نه ، سه
سه سال پیش
سه سال پیش ؟
از اونموقع ؟
ما عاشق همیم
آره ولی کی دوباره همو میبینین ؟
نمیبینم
تو سه ساله اونو ندیدی ؟
نشده
رژه ی مختلط برگزار نشده
نمیتونی ببینی چون چشمات کوره
نمیتونی حس کنی چون قلب از
سنگ ساخته شده
ولی من میتونم ببینم ، میتونم حس کنم
بله
چون خدا از طریق من میبینه
! بله
! از طریق من حرف میزنه
! بله
بهت میگم آلفرد
بیا از تابوتت بیرون
پاشو و زندگی کن
برخیز و بیا
از مرگ برخیز تا قدرت خدارو جشن بگیری
! بله
! خدای متعال
چون زندگی میکنی
! بله ، زنده
زندگی میکنی ! آلفرد ، زندگی
بله
من احیا میشم و زندگی میکنم
بله
دارم بهت میگم ، الفرد
کی باور داره که افتخار خداوند رو میبینه
من بهت میگم بر مرگ چیره شو
! و برخیز
پیوس
همشو دیدیم و شنیدیم
. . . وقتی گفتی آلفرد
صدای خودت نبود ! صدای خدا بود
ولی معجزه رخ نداد چون
در جامعه ی کوچک ما گناه فراوان است
! بسیار زیاد
همینجا بمون
کیه ؟
هانسِ یکی از ماست
هانس ؟
. . . من هانسم
اون احمق تر از چیزی ه که فکر میکنن ولی پیوس میخواد
هواشو داشته باشن
باهاش چیکار کنم ؟
فقط یه کار آسون بهش بده
از پسش برمیای ؟
. . . از . . . از دیدنتون خوشحال شدم
چطوره ، هانس ؟
خوبه
لنا ؟
یه دقیقه بیا
میدونم شروعش خیلی سخته
همه اولش تقلا میکنن ولی یه فقط یه آزمونِ
و تو هم خوب انجامش دادی باید اعتراف کنم
صادقانه
ممنون عمه جیزلا
ازت خوشم میاد ، لنا بقیه هم مثل تو هستن
نمیدونم
چرا همینطوره
مطمئنم
مخصوصا دورو
اونم خیلی دوستت داره
قراره ازدواجم بکنه
گفت
خیلی خوشحالم براش
حتما درباره ی نامزدش باهات صحبت کرده ؟
. . . نه واقعا ، فقط
عاشق همن اسمش دیتره
آره دیتر
دورو و دیتر
عجب زوج عالی ای
برگرد سر کارت
هانس ؟
اون احمق کجاست ؟
! هانس
چه غلطی میکنی ؟
هیچی
باید بشاشم
اینجا شاشیدی ؟
نه
رو این جعبه ها ؟
آه نه
برو بیرون بشاش
لعنتی
دوروتا بیا
بقیه برن بخوابن
. . . نه نه نه نه
! نه نه نه
گفتم برید بخوابید
دوروتا ، بدترش نکن
! بدترش نکن
اوه
! بیا
نه ! خواهش میکنم نه
! نه
برو
هنوز بو میده
حتی این موسیقی مقدس هم نمیتونه شیطان رو دور کنه
نه
هنوزم بوی فاحشگی میاد
انگار از درون پوسیده
بله
ولی تقصیر تو نیست زن
که شیطان درون توئه
پس میخوای ازدواج کنی ها ؟
با کی ؟
بی ریخت ، هرزه ی کثیف ؟
نمیشنوم ! حرف بزن ، زن
میدونم کیه
دیتر ، درسته ؟
دیتر
دیتر دیتر دیتر
برای خواستگاری از این زشت بو گندو چی داری بگی ؟
خب ؟
بو میده
درسته
درسته دیتر بو میده
چرا نمیای اینجا بوی گند عاشقت رو
نشون بدی ؟
این بوی شیاطینی ه که درون اونه
باید از شرش خلاص شیم
! بله
خب میتونیم دوباره ! نفس بکشیم
! بله
! باید از شرش خلاص شیم
! بله
باید دوباره نفس بکشیم
! نه خواهش میکنم
میخوای مثل یه احمق وایسی اونجا ؟
کمکی بهش نمیکنه
یالا
اینکاری ه که با عشق میکنیم
بله
! اینکاری ه که با عشق میکنیم
! بله
! آره
دیتر دیتر دیتر
فاحشه تورو به بردگی گرفته
! آره
! این کار شیطانِ
! آره
! این کار شیطانِ
! آره
چرا نمیای کمکش کنی ؟ ! بیا
! نه
! یکی دم پنجرست
جیزلا
اینجا آشوبِ
شرمنده ، پیوس
عینکتو دربیار
پیوس ، خواهش میکنم
! دربیار
خواهرت ، دوروتا یهو بدجوری مریض شد
برای درمان بردنش به بیمارستان
برای دعا کن خوب بشه
و برای ما درس عبرتی باشه
! اورسل
اینجا چیکار میکنی ؟ ! گمشو
خواهش میکنم
دورو چطوره ؟
زنده میمونه
متاسفم
میشه بهش بگی ؟
دیشب چه خبر بود ؟
جلسه مردان بود
برای رفتن به اونجا باید چیکار کرد ؟
چرا میپرسی ؟
! اورسل
یکی . . . دیگه ؟
! باشه یکی دیگه
وقت غذا
هانس ؟
جلسه مردان
اون احمق کجاست ؟
! هانس
ریدم بهش
پس تو جیزلارو گول زدی
مهمون من باش
حقشه چاق ، زشت ، بو گندو
ولی تو رفتی و آب های مارو با
بو گند هرزه گری ه تن لختت آلوده کردی
! لخت
! اوه
سرپیچی از اعتقاد
من تورو به عنوان یه دختر قبول کردم
تورو یکی از خودمون کردم
هر چی میخواستی بهت دادم
مگه راحت زندگی نکردی اینجا ؟
! آره
حالا چهره ی حقیقیت رو نشونم بده
تمام زنا پر از دروغ فریب و شیاطین هرزه گری ه ان
اشکات کمکت نمیکنه
به عنوان یه پدر دلسوز من
شیاطینی که درونتون هست رو پاک میکنم
! اره
! یالا ! عشق صمیمانت رو نشونم بده
! برو ! برو ! برو ! برو
! لعنتی
! فرار ! فرار
! برو سمت ماشینا
! برو داخل
! برو برو برو
! اسلحه هارو بردار
! توجه توجه
تماس با فنس الکتریکی در بخش هفت
تمام افراد مسلح بشن
: تکرار میکنم تماس با فنس الکتریکی در بخش هفت
! سگارو بیار
! ببین ، اونجاست
! بیا
لعنتی ، هانسِ
اون احمق رفته سمت فنس
بزار بریم بیاریمش ببریمش بیمارستان
من تنها غم و اندوه رو میتونم تو چشمات ببینم
تو قلبت شک وجود داره
تو روحت جنجالِ
اوه فکر میکنی اشتباه کردی
که نباید میومدی اینجا
پشیمونی
عمیقا پشیمونی
چیزی نیست
چیزی نیست لنا
ما که بی عیب نیستیم
هیچکدوممون
ما هم گاهی وقتا راهمون رو کم میکنیم
خدا هم مارو همینجوری بدون ناقص دوست داره
قلبت رو باز کن به سوی خدا و
و اون به تمام کارایی که با عشق اون میکنی اجر میده
اول سه
توجه : برنامه ی نهایی امروز
تمام پرستارا یونیفورم پرستاری خودشون رو تن میکنن
بقیه بهترین لباس یکشنبه
پیشبندها باید کاملا تمیز و از پشت با یه روبان
بسته شده باشن
بعد از اینکه لیموزین ریاست جهوری رد شد
ما با یه رژه ی مختلط به دنبال اون میریم
بهتره
بعد از سخنرانی تمام زنا برمیگردیم
به سکونتگاه زنان
تمام مردان جلوی فریهوس با توجه می ایستن
ممنون
آروم
! آروم
موفق میشیم
حالا ماشینو میبینی
! وایسا
خیلی خوبه
! زنده باد
! رژه ی مختلط
آقای رئیس جمهور دوست عزیزم
خداروشکر میکنم که زمام این کشور
به دستان شما افتاد
دنیل ؟
با دیدار از استعمار موقر بهمون افتخار دادین
منو امشب سر پوست کردن سیب زمینی ببین
شیفت شب دارم
خدا یه رئیس جمهورمون ژنرال ! پینوشه خیر بده
بی خیال ولی بهتر از اصیلیاست
میتونی تا سر سال پنج هزار تای دیگه فراهم کنی ؟
اگه شما دستور بدین بله
و گاز سمی
هر دوش رو میخوایم
البته ، سارین آمادست
چطور میشه مطمئن بشیم جواب میده ؟
میتونیم باهاش یه سگ رو از بین ببریم
ما قصد نداریم رو سگا امتحان کنیم
آها
همه چی زیر آفتاب خدا به یه دردی میخوره
. . . ما میل داریم
! تا هشیار و پاک بمونیم
. . . از
! شهوت زمینی دوری کنیم
. . . ما در برابر
! خداوند اطاعت میکنیم
یه داوطلب برای پست نگهبانی ؟
ها ؟
تو نه هانس
چرا ؟
چرا بهش اجازه نمیدی ؟
یه بار ؟
متاسفم که تورو آوردن اینجا
کسی منو نیاورده اینجا
. . . من خودم اومدم
تا پیدات کنم
شفر میفهمه که خانواده بهت خونه میده
حس تعلق میده
واسه همین خانواده رو از هم پاشوند مردارو از زنا
جدا کرد بچه هارو هم از پدر و مادراشون
واسه همین انقدر قوی شد
اصلا چرا بچه دار شدن ؟
یه وقتایی بهشون اجازه ی ملاقات میده
ولی بچه ها دیگه پدر و مادراشون رو نمیشناسن
تو سه ماهگی بچه هارو از مادراشون جدا میکنن
اینارو از کجا میدونی ؟
نمیتونن چیزی رو از من مخفی کنن
من فقط یه علیلم
باید از اینجا بریم
کل محوطه فنس داره
اونا حتی تفنگ های فنری دارن
چیزی نمونده بود کشته بشم وقتی میخواستم فرار کنم
کی بود ؟
حدود سه ماه پیش
واسه همین اونجا نبودی
کجا ؟
جلسه ی مردان
مجبورشون کردم که منو ببرن اونجا تا منو ببینی
یه خبری اون پایین هست
صبر کن ، من میرم یه نگاهی میکنم
یه تونلِ
لعنتی
! دنیل
لنا
وقتش شده ؟
فکر میکنی برای چی اینجام ؟
هنوز تموم نشده
پس فردا ادامه بده
بیا
توجه
لنا ، بیا به دیدن پیوس
! فوری
چند وقته ؟
هفت دقیقه و بیست و سیه ثانیه
اگه وجدانت پاک شده بود کمتر از 5 دقیقه
خودتو میرسوندی
بیا
نگاش کن
خیلی زرنگِ
چشماشو باز نگه دار
میدونه چه خبره درسته ؟
اورسل رو میشناسی ؟
مغز داره
ولی به اونایی که مغز دارن نمیتونی اعتماد کنی
به راحتی مسیرشون رو گم میکنن
آره
خب ازت میخوام نگاهت به اورسل باشه ، بهم میگی
چی میشنوی و میبینی
چون یه خبرایی هست میتونم حسش کنم
خیلی کم اورسل رو میبینم
خب میتونم درستش کنم
برو
اینجا چیکار میکنی ؟
کمک میکنم
چی شده ؟
نمیدونم چطور اینجا وایمیسی
نه سالم بود که اومدیم اینجا
چیز دیگه ای نمیدونم
پدر و مادرت هم اینجان ؟
جیزلا مادرمه
داخل بده بده بیرون
از نظر جسمی خوبه
خوبه
ولی باید ازش خون بگیریم آنالیزش کنیم
آزمایش خون
بزار منتظر آزمایش خون بمونیم فردا هم تست گاز انجام بدیم
ممنون دوست من
کل سیستم تونل ها
دیشب گیر آوردم
باورت نمیشه چی اون پایین درست کردن
کیلومترها دالان با برق و تهویه ی
هوا و همه چی
ولی اینجا توسط یه در آهنی
بسته شده
تنها تونلی ه که بسته شده
این دالان مستقیم میره به سمت فنس
به نظرم هدایت میشه به بیرون
( بیرون از کولونی ( استعمار
مطمئنی ؟
باید امتحانش کنیم
یه خروجی دیگه هم پیدا کردم
میره به سمت کارگاه
تونل ها تو کل کولونی با هم ارتباط دارن
خیلی عجیبِ
مطمئنم ، تنها شفر و چند نفر دیگه آمارشو دارن
یه دنیای زیرزمینی مخفی این
پایین در جریانِ و بیشترشون خبر ندارن
لنا ، مطمئنیم میتونیم
میتونیم از این تونل ها عبور کنیم ولی
باید امشب بریم
امشب ؟
باید برای تست فردا آماده بشن
کدوم تست ؟
گاز سمی
. . . ایده ای که
من که زنده نمیمونم
خدای من
مراقب اینا باش
در اینصورت منم نمیتونم
این چیه ؟
عکسایی که از تونلا گرفتم
اتاق های زیرزمینی
باید ثابت کنیم اینجا چه خبره
من نمیخوام چیزی رو ثابت کنم فقط میخوام
زنده از اینجا برم بیرون
ولی باید اینارو گیر بندازیم باید متوقفش کنیم
با چند تا عکس ؟
! بله
نمیفهمی ؟
اگه اونا عکسارو تو سانتیاگو نگرفته بودی
ما اینجا نبودیم
پس یه لطفی بهم بکن این انقلابی گری رو بزار کنار
کمر همت بستی که دنیارو نجات بدی
! به کشتن میدی مارو
بحث بیهوده نداریم
با چی پوست بکنم ؟
چاقوت رو نیاوردی ؟
چقدر آخه تو خری ؟
. . . نمیدونستم ! حرف نزن
یه چاقو برات میارم
اینجا چیکار میکنی ؟
تو بگو
فکر میکنی نمیدونم شفر بهت گفته جاسوسی منو بکنی ؟
شاید به منم گفته باشم جاسوسی ه تورو بکنم
تو عقل داری ، لنا
درست مثل اورسل
ولی عاقلا خطرناکن
چرا اینکاراو میکنه ؟
کل اینجا
نمیفهمم
چون چیزی برای فهمیدن نیست
خوشش میاد
از قدرتش ، موسیقی بچه های کوچولو
بهشت رو زمینشه
واقعا باور کردی که اون یه مرد با خداست ؟
البته
ولی دیگه نه
پس شما همدیگرو دیدین ؟
منظورت چیه ؟
میدونی منظورم چیه
عکسی که تو صلیبت هست
چقدر احمقی تو ، لنا
وقتی کسی تحت نظر نیست
اون دیگه خنگ نیست
تو قصد داری فرار کنی
نه
من حاملم لنا
فکر کنم میدونن
اونم قبول نمیکنه
میکشنش
شاید خودمم بکشن
ولی پدرش چی ؟
اون مال اینجا نیست
اینجا آورده شده مثل هانس تو
تو بیمارستان ازش مراقبت کردم
الان کجاست ؟
هیچ جا
( موفق نشد ( زنده نموند
اون سیب زمینی ای که دستته همونی ه که
وقتی رفتم دستت بود
وسایلتو جمع کن برو اونجا بشین
اینطور همش میخوای شایعه پراکنی کنی
لنا ؟
همیشه همینه عاقلا عاقبتشون همینه
اینو از کجا آوردی ؟
پیداش کردم
واقعا ، به همین راحتی ؟
پیداش کردم حتی اگه نیاز بشه
با یه چنگال تیز روش حکاکی میکنم خب از کجا آوردی ؟
پیداش کردم
از کجا آوردی ؟
! برو بیرون
پیداش کردم
گفتی چی ؟
این عکس ، هانس مال توئه ؟
آها
از کجا آوردی ؟
اگه بهت بگم برند منو میزنه
نه عمو رند نمیزنتت
هانس
اون تو
تاریکخونه رو باز کن
قرمز ف کتاب قرمز
کتاب قرمز
من اینارو برنداشتم
تحت تاثیر قرار گرفتم برند
عالیه
مال من نبود ، پیوس . . . خواهش میکنم من
نگران نباش
حقیقت تورو آزاد میکنه
گادیلاکز میتونه بره
باید با برادر خوبمون برند گپ بزنیم
خب بیرون ! هر دوی شما هرزه ها
لنا ؟
! لنا
باید سریعتر بریم تو کارگاه
باید اورسل هم با خودمون ببریم داره سیب زمینی پوست میکنه
دیوونه شدی ؟
خیلی دوره
من بدون اورسل نمیام
اوه لعنتی
! بریم
! برو برو برو
! یالا یالا
گشت فوریتی برای پیدا کردن برادر هانس و خواهر لنا
باید سریعا پیدا بشن
چه خبره ؟
باید از اینجا بریم تو هم باید بیای
! یالا
! حرکت کن ! تکون بخور
! یالا
چی شده ؟
خبر نداشتی ؟
نه
! بجنب
منو ببر اتاق هانس
! یالا ! برو تو
چیکار کنیم ؟
فقط چند متر مونده
اون سمت نور هست
نمیتونم
میخوای برگردی ؟
نه
تخت هانسِ ؟
بله
تو برو
اول تو برو
برو
دروغگوی لعنتی
برو
اورسل ؟
! صبر کن
موفق شدیم
بیا
برادرتون هانس و خواهرانتون اورسل و لنا
راهشون رو گم کردن و خدای خوبمون اونارو طرد کرده
براشون دعا میکنیم تا راه خونه ای که بهش تعلق دارن رو پیدا کنن
من بیرونم
اره
ممنون
بریم
آره بریم
! نه
! بمون بمون
! بمون
لنا بریم
هر لحظه ممکنه برسن
! بیا لنا
بیا
! نه
! هی
! هی ! هی
دیگه حله
جامون امنه
آره
جامون امنه
میدونی ، اون حامله بود
اگه مجبورش نمیکردم بیاد الان زنده بود
تقصیر تو نبود
نه ؟ نه
متاسفم
سفیر برای دیدن شما اماده هستن
میشه دنبالم بیاین ؟
از این سمت ، لطفا
اینا عکسایی ه که گرفتم
کارت خوب بوده
ممنون
پاسپورتا
تازه چاپ شده
این باید کم و بیش مناسب باشه
ولی فکر کنم برای پرواز امروز جا نباشه
واسه همین بعدی رو رزرو کردم
چی ؟
یه هفته ؟
شرمنده ، بله
نمیتونیم یه هفته دیگه صبر کنیم
امروز چه روزی ه ؟
چهار شنبه
شانسون 50 _ 50
الو ؟
ریتز ؟
میشه منو به یکی از مهمون هاتون وصل کنید ؟
رومن بریر
. . . ب ، ر
ممنون
رومن ؟
لنا هستم
خوشحالم صداتو میشنوم
بهم بگو امروز پرواز داری ؟
اوه خدای من
دو تا جا برای پرواز امروز دارن
آره ، همین الان دارن میرن سمت فرودگاه
کلونی ه موقر اینجا در شیلی بسیار قدرت داره
احتمالا تا الان رفته باشن به فرودگاه
مطمئن بشن که کشورو ترک نمیکنین
من خودم شخصا شمارو میبرم اونجا
با مقام دیپلماتیک خودم
شمارو از مرز عبور میدم تا در امان باشین
عکسا ؟
گرفتیشون ؟
لعنتی
صبر کن
چیکار میکنی ؟
چی بود ؟
اوه چیزی خاصی نیست
ما ، عکسارو یادمون رفت
بهشون نیاز داریم چون باید دخل این آدمارو بیاریم
چرا نریم بیرون ؟
اینا جات امنه
کجا میریم ؟
به ورودی ه زیرزمینی تا دیده نشین
آروم
ممکنه جای خیلی راحتی نباشه
ولی کاملا امنِ
سریعا شمارو میرسونم به شروع مرز
کارت مرز ، لطفا
خوش اومدید ، قربان
! لورن
بله کاپیتان ؟
لینا اینجاست ؟
ندیدمش
میشه دم در ورودی رو چک کنی لطفا ؟
حتما
این یارو کجاست ؟
پنجره ی گرمایی
بالا
باید تا الان رسیده باشیم
لنا هنوز چک نشده
مطمئنی ؟
بله
! دنیل
! لعنتی
ممنون
خواهش میکنم
لعنتی
نباید به هواپیما برسن
این اطلاعیه ی نهایی برای سوار شدن به
هواپیمای لوفتانزای 723 به سمت فرانکفورتِ
اینجوری مسافرای لیست دنیل و لنارو از دست میدیم
کورتوس لطفا دروازه ی رفت و آمد رو فورا راه بنداز
داریم در هواپیمارو میبندیم
باید بریم اونجا
نه نه اون سمت
! باشه برو برو
خانما و اقایون از طرف کاپیتان رومن
بریر و کل خدمه میخوام حضورتون رو
در هواپیمای بوئینگ 707 به سمت فرانکفورت خوش آمد بگم
. . . لطفا از
مسافرا تکمیل شدن
درخواست شروع
ممنون ، لوفتانزای 723
شروع تائید شد
گزارش آماده برای تاکسی
باند یک هفت
تاکسی به باند یک هفت
آماده برای تیک آف
سمت راستت رو خالی کن . . . سمت
! هی
! باز کن
! لنا سریع
باید به برج مراقبت اطلاع بدی
هواپیمای 723 لوفتانزا
! وایسا
میشنوی ؟
مدیونتم
اوه آره
هواپیمای 723 لوفتانزا ، میشنوی ؟
هواپیمای 723 لوفتانزا ادامه بده
اجازه پرواز کنسل شد
دستور باطلِ
لطفا تائید کن ، هواپیمای 723 لوفتانزا دستور پرواز کنسل شد
! لنا
صلاحیت مارو کنسل کردن
چی ؟
هواپیمای 723 لوفتانزا میشنوی ؟
دستور باطلِ
لطفا تائید کن
نمیتونم
باید بتونی ، رومن
پلیس
باز کنید
! برو برو
رومن ؟ خواهش میکنم
هواپیمای 723 لوفتانزا اجازه پرواز نداری
تکرار میکنم اجازه پرواز نداری
باز کن
! لعنتی
خدمه ی کابین ، برای تیک آف ! آماده شید
چیکار میکنن ؟
آماده برای تیک آف
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KINGDVD telegram.me/KING_MOVIE